Translate

Libellés

mardi 30 mai 2017

Groupe Hương Xuân 2016 giới thiệu ảnh, thơ Thanh Hương, Thơ Thanh Thanh và thơ Con Cò Thơ sưu tầm.

tt
 Groupe Hương Xuân 2016 xin giới thiệu với quý anh chị chương trình nghệ thuật.hình ảnh và một thơ văn sưu tầm.
Cám ơn sự đóng góp bài vỡ thật dồi dào của quý anh chị trong groupe Cát Bụi Hương Xuân 2016.
Caroline Thanh Hương
 photo Faceaudestin.jpg
Cám ơn bài sưu tầm của chị Cathy.
Carol thấy cảnh sinh tình nên viết vội vài bài thơ trên máy.
Caroline Thanh Hương
Bãi cát đỏ au, xanh lá, vàng cam, tím, hồng hay đen sẽ khiến bất kỳ ai lần đầu biết đến bị choáng ngợp bởi những sắc màu kỳ lạ vô cùng ấn tượng.

Nhắc đến biển xanh nhiều người sẽ nghĩ ngay đến những bãi cát trắng phau đẹp như mơ. Thế nhưng không phải bãi cát nào trên thế giới cũng chỉ có độc một màu trắng ấy. Hãy cùng khám phá và chiêm ngưỡng những kiệt tác tuyệt đẹp mà mẹ thiên nhiên đã tạo ra:
Tại Biển Đỏ ở Santorini, Hy Lạp, chính những dãy đá dung nham màu đỏ đen với thành phần sắt cao đã góp phần tạo nên chất màu đỏ rực cho bãi cát nơi đây.

Quê Hương Dần Xa.

Trên cao nhìn xuống xa xăm

Một bên là núi, biển nằm dưới chân.

Tàu ai neo bến thăng trầm

Những con sóng mát lầm rầm dưới boong.

̀ đâu cũng nhớ cũng thương

Đi đâu cũng thấy quê hương xa dần.

Thanh Hương
Ghé thăm 15 bãi cát

Biển Kaihululu ở Maui, Hawaii cũng có bãi cát đỏ nổi tiếng không kém với những cụm tàn tro núi lửa tích tụ lại thành trụ nón khổng lồ bao quanh bãi biển.



Màu Áo Biển. 

Đỏ màu đá lửa đã qua
Đỏ au con mắt, trời tà, biển đen.
 Ấy mà nhìn biển tưởng quen
Té ra sóng nước lửa ghen núi hờn,
Ai đi cũng nhớ non sông
Đường về còn có để trông một ngày?

Thanh Hương 
31 tháng 5 năm 2017


Ghé thăm 15 bãi cát
Một bãi biển khác ở Hawaii là Papakōlea lại được nhiều người biết đến với màu xanh lá, được hình thành do các tinh thể khoáng chất tích tụ từ những dãy đá dung nham tại trụ đá tàn núi lửa Pu'u Mahana trên vịnh Mahana.  


Còn Mất Quê Hương.

Ai đem dao đẻo núi này
Khắc ghi từng nấc, trơ mày trời cao.
Non cao, nước biếc một màu
Nhìn sông, nhớ núi, nhìn mây nhớ trời.
Núi nào, núi cũng xa xôi
Quê hương còn mất hỡi ôi nhớ gì?

 Thanh Hương 
31 tháng 5 năm 2017
Ghé thăm 15 bãi cát
Nhờ có hàm lượng sắt cao trong cát mà bãi biển của vịnh Ramla trên đảo Gozo nổi bật với màu vàng cam đầy quyến rũ dọc khắp bờ biển. Đến đây, bạn cũng có cơ hội khám phá các tàn tích của người Roma tại hang động Calypso ngay gần đó. 
Chưa Về Thăm Quê.

Chao ơi, biển đẹp xanh ngời
Cát vàng một bãi, rạng ngời dưới kia
Hỏi ai có biết chia lià
Chim bay, bay mãi chưa dià được quê.

Thanh Hương 
31 tháng 5 năm 2017


Ghé thăm 15 bãi cát
Bãi biển Porto Ferro ở Sardinia, Italy cũng tự hào không kém với bãi cát màu cam sáng được hình thành từ những dãy đá vôi màu cam, vỏ sò vỡ và cặn lắng của núi lửa. Khi đến đây, bạn chớ nên bỏ qua những đụn cát cao gần 20 m nằm ngay sau bãi biển.
Biển Cát

Sóng vô tới tấp ập bờ
Sóng này bạc tóc, sóng chờ gặp Em.
Sóng vờ giả bộ êm đềm
Chỉ là Gió chẳng nổi lhêm long trời.
Bước lên biển cát trên bờ
Nhớ ai, ai đó cứ chờ ngóng nhau.

Thanh Hương 
31 tháng 5 năm 2017 

Ghé thăm 15 bãi cát
Vịnh Horseshoe là một trong những bãi biển cát hồng nổi tiếng ở vùng Bermuda, thuộc địa phận Southampton. Hàng dặm cát có màu hồng phớt được tạo thành nhờ các vỏ sò vỡ, san hô và hàm lượng calcium carbonate trong cát.
Biển Tím

Tím hồng biển sóng dật dờ
Chân mây tim tím, trên trời mây trôi.

Thanh Hương 
31 tháng 5 năm 2017 
Ghé thăm 15 bãi cát
Những mảnh vụn của san hô, vỏ của động vật biển và hàm lượng calcium carbonate cũng là nguyên nhân mang đến những bãi cát hồng trên Đảo Harbour thuộc Bahamas.
Ghé thăm 15 bãi cát
Cũng sở hữu bãi cát hồng khá nổi tiếng khác là biển Tangsi của Indonesia. Tuy nhiên màu hồng của cát lại được hình thành do hỗn hợp cát trắng và các mảnh vỡ li ti của san hô đỏ tạo nên. Ngoài ra, Indonesia còn một bãi biển cát hồng khác ở hòn đảo Komodo.
Ghé thăm 15 bãi cát
Dọc theo đường bờ biển Pfeiffer ở Big Sur, California, bạn sẽ tìm thấy những bãi cát tím vô cùng ấn tượng. Màu tím đặc biệt ở đây được tạo thành do các cặn lắng mangan và thạch anh từ những ngọn đồi gần đó bị sóng biển đánh trôi và bám lại trên bãi biển.
Ghé thăm 15 bãi cát
Biển Muriwai tại Auckland, New Zealand cực kỳ nổi bật với bãi cát đen lấp lánh dài gần 60 cây số. Bãi cát đen chính là tàn tích còn lại của một vụ phun trào núi lửa trong quá khứ.
Ghé thăm 15 bãi cát
Biển Punalu'u nằm giữa Pāhala và Nāʻālehu, Hawaii cũng có bãi cát "đen" không kém nhờ khoáng chất bazan được tạo thành từ hoạt động của núi lửa.
Ghé thăm 15 bãi cát
Bãi biển ở Vík í Mýrdal  của Iceland cũng sở hữu màu cát đen đặc biệt từ các cặn lắng bazan.
Ghé thăm 15 bãi cát
Nếu bạn thích một màu đen "nhẹ nhàng" hơn, hãy tìm đến bãi biển Shelter Cove thuộc hạt Humboldt, California. Màu xám nhạt của bãi cát là kết quả sau nhiều năm sóng biển làm xói mòn các vách đá men theo bờ biển.
Ghé thăm 15 bãi cát
Bãi biển Hyams thuộc New South Wales, Australia đã được công nhận là bãi biển trắng nhất trong sách Kỷ Lục Guinness Thế Giới - một bãi biển có màu cát trắng phau đúng nghĩa. Chính những phân tử thạch anh tí hon đã tạo nên màu trắng đặc biệt cho bãi biển nên thơ này.
Ghé thăm 15 bãi cát
Ngoài những bờ cát đơn sắc, bạn có thể được tận mắt chứng kiến bãi cát đa sắc màu khi đến với Biển Cầu Vồng Rainbow Beach tại Queensland, Australia. Bãi cát ở đây có đến khoảng 72 màu sắc khác nhau được hình thành từ các mỏm đá nhiều màu gần biển.
Ghé thăm 15 bãi cát
Trang Lưu
Nguồn: Businessinsider
(Theo Congluan)
Sau đây mời quý anh chị theo dỏi thơ của Con Cò Thơ sưu tầm.

"Chuyện rằng từ thuở xa xưa
Ông bà ta đã dây dưa ái tình
Bởi thế nên tục truyền rằng:
Ông Lãnh, Ông Tạ, Ông Đồn
Ba người bạn thiết sớm hôm một nhà
Ông Lãnh bản chất thiệt thà
Thầm yêu nét đẹp mặn mà của Bà Đen
Nhưng nào ông dám bon chen
Sáng đêm chong đèn nhung nhớ thiết tha
Ông Đồn bản tánh nguyệt hoa
Chờ Ông Lãnh kẹt, cà rà Bà Đen
Núi Bà Đen
Hai người xả láng một phen
Sinh ra bé gái đặt tên Thị Nghè
Ông Lãnh nghe nói, thuê ghe
Đi thăm cho biết Thị Nghè ra sao
Cầu Thị Nghè

Ngó gần nó cũng bảnh bao
Nhìn xa nó cũng hao hao Ông Đồn
Bà Đen từ dạo sinh con
Vốn đã đen sẵn nay còn hơn xưa
Ông Đồn nhìn vợ hết ưa
Bỏ lên Long Khánh say sưa miệt mài
Bà Đen ngẫm nghĩ chán thay
Cũng đi lên núi đêm ngày thở than
Thương cho đứa cháu lầm than
Ông Lãnh hào hiệp cưu mang đem về
Buồn cho cuộc sống ê chề
Một già một trẻ bốn bề cô đơn
Ông bèn thẳng xuống Hóc Môn
Cưới luôn Bà Điểm để chôn cuộc đời 
Chợ Bà Điểm

Qua bao vật đổi sao dời
Bà Đen ở vậy cho vơi nỗi lòng
Chỉ còn Ông Tạ là lông bông
Bạn bè lấy vợ nên chồng đã lâu
Cô Giang đã sắp ăn trầu
Cô Bắc cũng đã từ lâu theo chồng
Ông bèn đi xuống Cầu Bông
Hỏi thăm Bà Chiểu có chồng hay chưa
Bà Chiểu nghe nói bèn thưa:
“Chỉ còn Bà Quẹo là chưa có chồng
Bà Điểm tay bế tay bồng”
Buồn tình, Ông Tạ phải lòng Bà Hom
Ông bèn bao cuốc xe ôm
Về lăng Cha Cả lo hôn lễ liền 
Lăng Cha Cả

Phụ rễ có cậu Bảy Hiền
Nữ trang Chú Hỏa bạc tiền thiếu đâu
Bà Hạc thì làm phụ dâu
Chú Ía bưng quả, buồng cau, khay trầu
Bà Hom tròn mối duyên đầu
Chỉ thương Bà Quẹo âu sầu đắng cay
Ế chồng mấy chục năm nay
Chỉ mỗi cái tội tình không vuông tròn
Buồn cho thân phận bẽ bàng
Bà Quẹo ão não chẳng thèm hơn thua
Mặc cho thế sự ganh đua
Bà Quẹo xuống tóc vô chùa Bà Đanh
Muối dưa, kinh kệ tu hành
Nguyện cầy số kiếp lai sanh vuông tròn
Muối dưa, kinh kệ tu hành
Nguyện cầu số kiếp lai sanh vuông tròn"
 
tt
Cuối cùng, mời quý anh chị đọc thơ song ngữ của Thanh Thanh.
Caroline thanh Hương

 
 
     MẮT ANH
Em xem giùm mắt anh
Có cái gì là lạ 
Vừa xanh như trăng thanh     
Vừa hồng như lửa hạ             
Vừa vàng như nắng hanh       
Em xem giùm mắt anh   
Có cái gì lấp lóa                     
Nhưng không là vảy cá  
Cũng không là thong-manh    .
Em xem giùm mắt anh   
Có cái gì kỳ dị               
Không phải là cận thị             
Không phải là viễn thị           
Không phải là loạn thị           
Giác-mạc vẫn trong lành
Mắt vẫn sáng long lanh…     
Thật ra, anh biết rành             
Không cần tìm loanh quanh   
Vì nó là tâm bệnh:         
Hình em trong mắt anh! 
Thật ra, anh không đau  
Không cần tìm bệnh lý  
Anh cần em chú ý          
Cốt để được gần nhau            
Em là một nụ cười         
Em là đóa hồng tươi              
Cho lòng anh thắm mãi 
Cho anh tin yêu đời       
          THANH-THANH   
      MY VISION
Would you examine my eyes?
There is something strange to arise:
Partly cerulean in the bright moon,
Partly rosy with the summer sun to tune,
Partly yellow like a dry afternoon.
Examine my eyes, would you?
There is some scintillating hue,
But not leucoma at all
Nor cataract as you call.
Examine my eyes, please.
There is something not at ease:
Neither myopia
Nor presbyopia
Nor even astigmatism, so-and-so.
The corneas are still clear, I know;
My eyes are still pure…
Oh, in fact, about it I am quite sure.
No need to look for (there is no border!)
Because it is my mental disorder:
Your image in my eyes!
Truly, to any diseases I have no ties.
It does not involve pathology;
I need your attention (it is psychology!),
In order to be beside you, my dear.
You are a smile, cheer;
You are a fresh rose
To make my heart for ever warm, close,
For me to trust and love life.
English version by THANH-THANH

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire