Translate

Libellés

samedi 18 février 2017

Một châu mới cho người ở trái đất này.

Có thật trái đất bây giờ có thêm một châu mới tinh không?
Nếu thật như thế thì trái đất quả còn những bí mật mà nó chưa cho biết hết mà người ta đã vội đi qua những hành tinh khác để tìm một đất sống mới.
Mời đọc bài sưu tầm.
Caroline Thanh Hương
 photo 6688845_aoraki-mount-cook.jpg

Terre : un septième continent découvert par des chercheurs

>Ma Terre>Nature|17 février 2017, 14h23 | MAJ : 17 février 2017, 18h03|24

Des chercheurs australiens affirment avoir découvert un septième continent au large de l'Australie, relève BFM vendredi.
WIkipedia C.M. Lynch

NatureContinentgéologieOcéanieAustralieNouvelle-Zélande

Dans un article de la revue The Geological society of America, des chercheurs expliquent que ce continent de cinq millions de km² se trouve au sud ouest de l'Océan pacifique. 

Ils l'ont baptisé «Zealandia». Des chercheurs australiens affirment avoir découvert un septième continent au large de l'Australie, relève BFM vendredi.

Dans un article de la revue The Geological society of America, ces chercheurs expliquent que ce continent de cinq millions de km² se trouve au sud ouest de l'Océan pacifique. 94% de sa surface serait immergée, ne laissant à la surface que trois territoires majeurs : les îles nord et sud de la Nouvelle-Zélande et la Nouvelle-Calédonie, avec un point culminant à 3 724 mètres, le mont Aoraki.

Le «continent caché de la Terre»

«Zealandia est approximativement de la taille de l'Inde et comme l'Inde, l'Australie, l'Antarctique, l'Afrique et l'Amérique du sud, Zealandia faisait partie du super continent Gondwana (un espace qui après collision avec l'autre super continent le Laurussia a formé la Pangée, ndlr)», explique l'étude.

D'après les chercheurs, le «continent caché de la Terre» serait donc le «septième continent géologique le plus grand» et le «plus jeune et plus immergé» de tous.


 -
  leparisien.fr


Các nhà khoa học phát hiện châu lục mới trên Trái đất

© Fotolia/ Puchikumo / Klara S
Khoa học
URL rút ngắn
0 78022

Các nhà khoa học từ trường đại học ở Mỹ và Úc phát hiện châu lục mới trên trái đất. Họ nói về kết quả công việc của mình trên Geological Society of America journal, theo Science Alert.

Theo các nhà khoa học, New Zealand, New Caledonia và các đảo xung quanh cần được coi là một lục địa thống nhất, vì cùng trên cùng một tấm lục địa duy nhất, 94% ẩn bên dưới Thái Bình Dương. Nghiên cứu lưu ý rằng các vùng của lục địa nằm trên đất liền đáp ứng tất cả các yêu cầu cho một lục địa như ranh giới được hình thành rõ ràng, địa chất đa dạng và khác với các bộ phận khác trên thế giới, có các mỏ khoáng chất rộng lớn hơn so với thềm lục địa các đảo.


lundi 13 février 2017

Chương trình văn chương, văn nghệ St Valentin groupe Hương Xuân 2016.

Nhân dịp nhày lễ St Valentin, kính gửi quý anh chị những bài viết, thơ, nhạc theo chủ đề này.
Có những mối tình đẹp được người ta ghi lại, cũng như có những mối tình quên được nhớ lại hay có những mối tình không có đoạn kết thì ngày lễ này, ai cũng có thể nghỉ ra, nghỉ lại hay nghỉ rồi quên luôn hoặc nghỉ thì ít mà nhớ thì nhiều.
Tình Yêu là thế đó, một năm một lần thôi nhé, cứ kể hết cho ai thích nghe thì nghe, không nghe thì cũng chỉ là một đoạn văn của một ngày không như mọi ngày.
Caroline Thanh Hương

  photo Diapositive1_1.png
Cám ơn anh Trương Giang và groupe Thủ Khoa Huân.
Caroline Thanh Hương
 
Thơ tranh : Tình Yêu Là Gì Hỡi Em !!
Thơ và Design thơ tranh : Đỗ công Luận
----------------------------------------------------------------------------


Thơ tranh : Tặng Em Một Đóa Hoa Hồng
Thơ : Song An Châu
Designed by TNP
---------------------------------------------------------------------------



Cám ơn chị Thanh Vân


 





 

Le jour de la Saint-Valentin, le 14 février, est considéré dans de nombreux pays comme la fête des amoureux. Les couples en profitent pour échanger des mots doux et des cadeaux comme preuves d’amour ainsi que des roses rouges qui sont l’emblème de la passion.
La Saint-Valentin est une fête laïque, ce saint ayant d'ailleurs été rayé du calendrier liturgique en 1969, mais laissé dans les calendriers régionaux.
Le 14 février (a.d. XVI Kalendas Martias) ne correspond à aucune fête dans la religion romaine et n'a pas d'origine antique. Les Lupercales, fêtes faunesques, se déroulant le 15 février ne peuvent être assimilées à une fête des amoureux contrairement à ce qu'écrivent certains.
L'origine réelle de cette fête est attestée au xive siècle dans la Grande-Bretagne encore catholique où le jour de la Saint-Valentin du 14 février était fêté comme une fête des amoureux car l'on pensait que les oiseaux choisissaient ce jour pour s'apparier. Restée vivace dans le monde anglo-saxon, comme Halloween, cette fête s'est ensuite répandue à travers le continent à une époque récente.
L'on retrouve ce même rapprochement de la Saint-Valentin avec les amoureux dans les poèmes d'Othon de Grandson, vivant en Angleterre, de Chaucer et de son contemporain Charles d'Orléans (1394-1465) alors retenu captif en Angleterre qui fait souvent allusion à la Saint-Valentin jour où les amoureux se choisissaient leur partenaire ou renouvelaient leur serment. Selon Marc-René de Voyer d'Argenson (1722-1782), Charles d'Orléans aurait choisi ce saint comme patron des amoureux en souvenir de la "cour d'Amour" que tenait chez elle sa mère Valentine Visconti, mais peut-être, résidant alors en Angleterre, n'a-t-il fait que reprendre les mêmes sources folkloriques que Chaucer ?
  photo Diapositive7.png
Bài thơ của một anh Petrus Ky.

          Cuối tuần gửi đến quý thân hữu một bài thơ vui của tác giả Bùi Quí . Chúc mọi người  hưởng được những niềm dzui dzui ....

MÌNH ƠI MÌNH À

 

Đêm khuya nghe gọi: Mình ơi..!

Dậy em nhờ tí, Mình ơi, Mình à!

Giật mình như thể gặp ma,

Mồ hôi nó toát như là tắm mưa.

Bài thì mới trả buổi trưa,

Giờ mà trả nữa te tua tuổi già.

Nằm im mắt nhắm cho qua,

Bên tai thỏ thẻ Mình à… Mình ơi!

Còn bao năm nữa trên đời,

Vui xuân kẻo hết Mình ơi… Mình à!

Người ta bảo lúc về già,

Dẻo dai hơn trẻ Mình à… Mình ơi!

Con lớn chúng đã xa rời,

Nhà thì vắng lạnh Mình ơi… Mình à!

Sao không bắt chước người ta,

Cờ người quyết đấu Mình à… Mình ơi!

Bàn son có sẵn đang phơi,

Quân ngà mau dậy Mình ơi… Mình à!

Ráng cho vui cửa vui nhà,

Em thương Mình lắm Mình à… Mình ơi!


Quý Bùi
  photo Diapositive8.png
 Cám ơn anh Văn Nguyên Dưỡng


MÀU THỜI GIAN

****              VĂN NGUYÊN DƯỠNG - 21






CÓ HAY KHÔNG CÓ TRONG HỒN
MANG RA MÀ ĐẾM ĐỦ NGẦN ẤY ĐAU...    KHÔNG ĐÂU MÀ SẴN NỖI SẦU,    CHO SƯƠNG MUỐI TÓC NGẢ MÀU THỜI GIAN.
CHO THƯƠNG YÊU ĐẾN MUÔN VÀN
CỚ SAO TƯ MÃ ÔM ĐÀN TƯƠNG TƯ ?
CẦU HOÀN KHÚC LẠC BAO GIỜ...
ĐỀN XƯA GIÓ TÁP, NGỌN CỜ MƯA BAY.
TỪ BÀN TAY NẮM BÀN TAY
LỜI CHƯA KỊP THỐT MẮT ĐẦY GIỌT TUÔN.                          CỚ SAO CON PHỐ CHỢT BUỒN,
CỚ SAO CON NƯỚC NGẬP NGUỒN CHẢY LOANG ?                          TRONG HỒNG HOANG CÓ HỒNG HOANG,
CÕI TA MỤC NÁT, CÕI NÀNG TANG THƯƠNG...
TRÊN ĐỒI SƯƠNG, DƯỚI DỐC SƯƠNG    DẤU MỜ XÓA MẤT ĐOẠN ĐƯỜNG NẦY THÔI !..




VĂN NGUYÊN DƯỠNG
Đất Hạ, tháng Giêng năm Nhâm Thìn 2012

 photo Diapositive10.png
Mời xem
Vài đọan trong phim Romeo & Juliet, một  câu chuyện tình bất hủ
Mời đọc
Thơ tranh
Cười ý nhị
     * Thơ vui – Vợ! Vợ! Vợ!


Cám ơn anh Chẩm Tá Nhân đã gửi bài có hình kèm.
Caroline Thanh Hương

NỤ CƯỜI VALENTINE
Mời các bạn đọc lại một bài thơ vui VALENTINE đã cũ nhưng vẫn "hợp thời"

NỤ CƯỜI VALENTINE


I used to be like this...

Xưa nay tôi vốn chăm, ngoan
Tối ngày đọc sách, chẳng ham thứ gì.



Then I met a girl...

Ngây thơ, hổng biết chi chi,
Gặp nàng, bỗng thấy diệu kỳ làm sao.


She was like this...

Nàng xinh như trái hồng đào


Together, we were like this...

Môi hôn nàng mới ngọt ngào biết bao!


I gave her gifts like this...

Tim hồng tôi hiến, tôi trao.


When she accepted my proposal, I was like this...

Được nàng chấp nhận, ôi chao là mừng!


I used to talk to her all night like this...

Suốt đêm điện thoại cho nàng.


And at the office I used to do this...

Sáng ngày vào sở, giống thằng...hết hơi!


When my friends saw my girlfriend, they stared like this...

Bạn tôi lòng dạ bồi hồi
Mỗi lần nhìn thấy dáng người tôi yêu.


And I used to react like this..

Còn tôi vênh mặt ... tự kiêu.
Số mình đúng đẻ bọc điều, không sai!


But on Valentines Day,
She received a red rose from someone else like this...

Nhưng rồi có một ngày kia
Lễ Tình Yêu đến, có thằng chơi cha.
Lén đem tặng nàng đoá hoa
Hồng nhung rực rỡ, mới ra...tội tình!


And she was like this…

Nhận hoa, nàng cười thật xinh
Mắt long lanh sáng, liếc tình cha kia.

image1.jpeg


And I was like this…

Làm tôi như cá lia thia
Phùng mang, trợn mắt...tái tê cõi lòng.


Which later led to this..

Đêm về nghe tủi cả hồn
Đầm đìa giọt lệ .


and this...

héo hon thân mình.


I felt like doing this...

Có những lúc bất thình lình
Xung thiên, nộ khí, muốn "đinh"...kẻ thù.


I started doing this..

Nhưng rồi dạ rối tơ vò
Mượn bia giải giận!...


Ngủ khò...tìm quên!


GIRLS!

CON GÁI! CHỈ TỔ LÀM PHIỀN!


CHẨM TÁ NHÂN
(PHÓNG TÁC)
2/14/2011