Caroline Thanh Hương và groupe Cát Bụi Hương Xuân 2016 chúc mừng Giáng Sinh 2017, năm mới 2018.

tt

Caroline Thanh Hương

Và Groupe Cát Bụi, Hương Xuân 2016

Kính chúc Quý Anh Chị một mùa Giáng Sinh yên vui, mạnh khỏe và hạnh phúc.

Kính mời quý anh chị nghe một bản nhạc Giáng Sinh với tiếng hát của anh Phạm Đức Nghĩa.

Nói đến quê hương và hạnh phúc gia đình, mời quý anh chị cùng ngậm ngùi cho số phận của một người còn ở trong tù với thơ của anh Trần Văn Lương.

Caroline Thanh Hương 

 

Kính chúc quý anh chị một mùa Giáng Sinh an vui và một năm 2018 an khang như ý.

Và xin kính gửi đến quý anh chị con cóc cuối tuần.

Dạo:

        Vì thương vận nước điêu linh,

Nên người phải đón Giáng Sinh trong tù.

Cóc cuối tuần:

      Lá Thư Từ Ngục Tối

   (Để tỏ lòng kính phục đối với những vị anh thư

nước Việt đang phải đón Giáng Sinh trong ngục tù

Cộng sản chỉ vì lòng yêu nước đã can đảm lên tiếng

bảo vệ nhân quyền, tự do và độc lập cho quê hương)

Đêm đặc quánh, người tù ngồi chết lặng,

Tiếng đàn ca văng vẳng lắng qua song,

Gắng gượng xua nỗi tuyệt vọng trong lòng,

Tay nguệch ngoạc đôi dòng cho con gái.

                          x

                     x       x

Con yêu dấu, Giáng Sinh đà trở lại,

Mẹ lần đầu phải xa ngoại, xa con.

Chốn ngục tù dù khổ sở héo hon,

Lòng mẹ vẫn sắt son cùng đất nước.

Biết làm sao khác được,

Khi bạo quyền đang tàn ngược với dân.

Mẹ cúi đầu chịu lỗi với người thân,

Và xin ngoại tha cho phần bất hiếu.

Mẹ tin tưởng ngoại và con đều hiểu

Nỗi khốn cùng của bao triệu dân Nam.

Nếu mình không tiêu diệt lũ gian tham,

Thì sẽ mất giang san vào tay Chệt.

Quê hương là trên hết,

Mẹ có chết cũng đành,

Nhưng dặn lòng phải bền bỉ đấu tranh,

Không muốn thấy dân mình thành nô lệ.

Con và ngoại đêm nay cùng đi lễ,

Hãy cầu xin cho mẹ được kiên cường,

Cho dân lành thôi gánh chịu đau thương,

Cho đất nước thoát con đường bất hạnh.

Con có biết nhiều trẻ em đêm thánh,

Cũng như con dường chịu cảnh "mồ côi",

Đón Giáng Sinh mà đòi đoạn khúc nôi,

Thương cha mẹ mỏi mòn nơi tù ngục.

Họ như mẹ đã chối từ hạnh phúc

Của riêng mình để liên tục dấn thân,

Cất lên giùm tiếng nói của người dân,

Đem xương máu thắp dần từng ngọn đuốc.

Mẹ thầm hiểu, đây chỉ là mơ ước,

Nhưng nếu toàn dân vì nước một lòng

Chịu hy sinh để cứu vớt non sông,

Thì Cộng sản quyết sẽ không tồn tại.

Mẹ mong mỏi dân ta đừng ỷ lại,

Đất nước mình, mình phải tự thân lo.

Đừng cậy trông vào "thế giới tự do",

Ai cũng chỉ bo bo quyền lợi họ.

Họ chỉ phán dăm ba câu này nọ

Để tuyên dương cùng cổ võ vu vơ.

Tội dân mình vẫn cứ mãi ngây thơ,

Ôm ảo vọng ngóng chờ hè đổ tuyết.

Thương con cháu ngày sau trên đất Việt,

Tìm cội nguồn nào biết hỏi nơi đâu.

Máu Rồng Tiên đã pha trộn khác màu,

Lịch sử cũng bị giặc Tàu viết lại.

Chung quy bởi lũ cầm quyền vô loại,

Mà chúng mình mãi mãi mất quê hương,

Người dân lành gánh chịu lắm đau thương,

Cả đất nước là một trường oan nghiệt.

Tổ quốc sẽ vẫn muôn đời bất diệt,

Dù giặc Tàu đem nước Việt xóa tên,

Nếu mọi người vẫn một dạ trung kiên,

Luôn nhớ đến công tổ tiên gầy dựng.

Nhưng đau đớn, dân đã quen hờ hững,

Biết bao giờ mới khứng chịu đứng lên,

Kẻ đêm ngày lo hưởng thụ triền miên,

Kẻ quên hết thời vượt biên khốn khó.

                          x

                     x       x

Người buông bút, đèn mờ cay mắt đỏ,

Lời thánh ca về theo gió nấu nung,

Miệng lâm râm câu "Đêm Thánh Vô Cùng",

Nỗi chua xót chợt bùng như lửa hạ.

                  Trần Văn Lương

                    Cali, 12/2017

 

Anh Lương ơi ! thơ anh bi tráng quá  !

Mẹ Nấm kia nghe được chắc yên lòng :

Đã có anh Tả hộ cảnh khốn cùng 

Của những bậc dám hy sinh yêu nước 

Cao cả lắm dễ mấy ai làm được ?

Hận bọn người khiếp nhược sợ Tàu ô 

Không đứng lên giằng lại mảnh dư đồ

Mà tiên tổ đổ máu xương  xây dựng  

LTĐQB

Người Phương Nam

http://nguoiphuongnam52.blogspot.com.au/

Thân chúc tất cả Quý vị, và gia quyến một mùa lễ Giáng Sinh hạnh phúc và an vui bên cạnh người thân. Một Năm Mới nhiều may mắn, tràn đầy sức khỏe.

Phước N.

 

Cám ơn anh Phước Nhân,

Kính chúc anh và gia quyến một mùa Giáng Sinh vui tươi, hạnh phúc.

Caroline Thanh Hương

Cám ơn anh Huy Văn đã chia sẻ một bài thơ khá cảm động.

Dù sao, chúng ta cũng đã may mắn hơn bao người khác, vì thế chỉ nên có suy nghỉ positif thôi để bảo vệ sức khoẻ.

Chuyện đau thương luôn làm con người ta mất hết ý chí và hay mang đến bệnh tật.

Kính chúc anh luôn an vui.

Caroline Thanh Hương

 

 

Kính chuyển
HV (HVC)

NIỀM RIÊNG ĐÊM THÁNH

Một nửa vòng quay nối chung mùa

Thoảng trong thời tiết chút hương xưa

Gío lạnh phố phường, sương lãng đãng

Riêng cõi lòng ta: như nắng, mưa!

Nắng đã hoàng hôn từ mấy độ

và mưa ...lạnh quá buổi tan đàn!

Một dạo bàng hoàng trên tuyệt lộ

Dập dồn con sóng động trường giang.

Cố giữ an bình trong tâm thức

sao vẫn ngậm ngùi cuộc biến thiên?!

Nén lòng tìm quên mà vẫn nhớ

từng xót xa trong cõi lụy phiền!

Vẫn mộng rồi mơ mùa hạnh ngộ

Triệu bàn tay thắp ánh hoa đăng

để ánh sáng trong mùa Cứu Độ

chiếu vực sâu, soi lối vĩnh hằng.

Đêm cực thánh như từ muôn thuở

Trỗi về đâu nhạc khúc huyền linh?

Đêm Giáng Thế! Đất, Trời rộng mở

mà hồn đau từng nỗi u tình.

Có Ta giữa muôn trùng đông giá

Thả tình trên nhật ký tàn năm

Trong Đêm Thánh mong nguồn ơn lạ

Cạn niềm riêng trong nỗi lặng thầm.

HUY VĂN

Kính chúc bạn hữu cùng gia đình một mùa Giáng Sinh ấm cúng, an lành và một năm mới dồi dào sức khỏe, tràn đầy hạnh phúc.

1. Bài thơ "Thông điệp đêm Giáng sinh"

Thông điệp đêm Giáng Sinh

(Joy Love Hope Faith Peace)

Joy là điều không có cũng cầu

cũng không xa lắc ở phương nao

và không mắc mỏ hay tốn kém

mà ở trong lòng kẻ yêu nhau.

Love mới thiệt khiến người đau đầu

no love đời sẽ chán làm sao

nhiều love sẽ làm "heart attack"

Một thôi, mới mong được sống lâu.

Hope mang hy vọng đến mai sau

dù đời hôm nay có nát nhầu

trái tim yêu người đầy thương tích

lòng vẫn cuồng say hiến tặng nhau

Faith như tin tưởng chẳng mưu cầu

chẳng cần đạt lý, chẳng vì sao

từ thuở hồng hoang đời vẫn vậy

rồi sẽ nhiều thêm phút nhiệm mầu.

Peace là an bình lời kinh nguyện

gởi tha nhân và hết mọi người

Hãy nhận nhau, thứ tha thân ái

(để "joy love" còn suốt cuộc đời)

Joy love hope faith suốt một đời.

2. Bài thơ "Thập Giá"

vì thập giá có trong lòng hạnh phúc

vì yêu thương làm dấu những hình người

vì một phận là ước nguyền chia sớt

vì lòng nhân sẽ cứu rỗi kiếp người.

huhao nguyen

 

 Mến chúc chị Caroline Thanh Hương cùng các anh chị trong group Cát Bụi / Hương Xuân 2016 hưởng một đêm Giáng Sinh thật đầm ấm & an lành.

Năm mới Mậu Tuất có nhiều niềm vui & hạnh phúc nhé !

Như Thu

tt mời chị Thanh Hương cùng tất anh chị em trong nhóM CB Thưởng thức nhạc phẩm TỪ THỨC TIÊN HÔN trong lúc đón chúa Hài Đồng được ấm êm hạnh trong hồng ân Thiên Chúa và một năm mời an khang thịnh vượng 

Trân trọng 

LTĐQB

 

SINH-NHẬT EM, MÙA NOEL  Trời se lạnh và bầu trời trở xám  Thoáng mưa phùn như mưa của Huế xưa Trong không khí có chút gì gợi nhớ Năm gần tàn, hay xuân sắp về qua  Mùa Noel đã bao lần rồi nhỉ  Nếu em còn mình chắc sẽ ăn mừng  Sinh nhật em chị sẽ làm chiếc bánh  Rất ngọt ngào với tất cả tình thương        Chị sẽ làm nhân bằng vòng tay thân ái  Sẽ trộn thêm ngàn lời nói ngọt ngào  Sẽ vẽ lên mặt bao lời chúc tụng  Sẽ cười vang lên, hạnh phúc biết bao  Chị sẽ không cần cân đo rắc rối  Bánh yêu thương có ai chỉ được đâu  Chị sẽ viền quanh bằng sợi dây kỷ niệm  Gói ghém theo hạt thương nhớ muôn mầu Chị sẽ thắp nến, bao nhiêu cây em nhỉ ? Ðếm làm chi năm tháng vốn vô cùng Chị chỉ mong nến lung linh soi sáng  Ðường em đi trong cõi mông lung  Sinh nhật em chị làm bài thơ nhỏ  Ðốt cho em vào lúc Chúa ra đời  Nơi nào đó em sẽ cao giọng đọc  Và sẽ nhâm nhi chiếc bánh chị mời  Chị sẽ ngăn không cho dòng lệ chảy Ðể bên kia không lưu luyến bên này  Nhưng mà em, sao bỗng dưng má ướt   Hình như mưa nhỏ xuống chị không hay.                   ĐẶNG LỆ KHÁNH

YOUR BIRTHDAY, CHRISTMASTIDE The sky has turned grey and the weather cold, It mildly drizzles like the kind of rain in Hue of old. There is something to cause longings in the air: The year is going to end or the spring to begin fair. How many times since the last Christmas fête? Were you still alive, we would surely celebrate. For your birthday I would, with special complexion, Make a cake quite sweet with all my affection. I would mix the stuffing with my warm feeling, Dress it with thousand mellifluous words appealing, Adorn the surface with letters of congratulatory glee And laugh resoundingly – how happy should we be! It is needless to weigh or measure in order to bake, Whoever can instruct how to create a love cake? I would add an edge line as a thread of souvenir To encompass the multicolored seeds for my dear. I would light the candles – how many pieces, well? But what’s counting for, since time is in the sequel! I only wish that the candles would spark to lighten Your way in the misty world, salvation to heighten. On your birthday I would write a small poem And burn it for you on God’s descent as a proem So that at such a distant place you read it loudly Gnawing at the cake I prepared for you so proudly. I would try to prevent my hot tears from falling So you’re not too attached to the earth on recalling, But, my cheeks suddenly got wet from nowhere: It seems the rain is dripping, I am not even aware. Translation by THANH-THANH

SINH-NHẬT EM, MÙA NOEL 

Trời se lạnh và bầu trời trở xám 

Thoáng mưa phùn như mưa của Huế xưa

Trong không khí có chút gì gợi nhớ

Năm gần tàn, hay xuân sắp về qua 

Mùa Noel đã bao lần rồi nhỉ 

Nếu em còn mình chắc sẽ ăn mừng 

Sinh nhật em chị sẽ làm chiếc bánh 

Rất ngọt ngào với tất cả tình thương       

Chị sẽ làm nhân bằng vòng tay thân ái 

Sẽ trộn thêm ngàn lời nói ngọt ngào 

Sẽ vẽ lên mặt bao lời chúc tụng 

Sẽ cười vang lên, hạnh phúc biết bao 

Chị sẽ không cần cân đo rắc rối 

Bánh yêu thương có ai chỉ được đâu 

Chị sẽ viền quanh bằng sợi dây kỷ niệm 

Gói ghém theo hạt thương nhớ muôn mầu

Chị sẽ thắp nến, bao nhiêu cây em nhỉ ?

Ðếm làm chi năm tháng vốn vô cùng

Chị chỉ mong nến lung linh soi sáng 

Ðường em đi trong cõi mông lung 

Sinh nhật em chị làm bài thơ nhỏ 

Ðốt cho em vào lúc Chúa ra đời 

Nơi nào đó em sẽ cao giọng đọc 

Và sẽ nhâm nhi chiếc bánh chị mời 

Chị sẽ ngăn không cho dòng lệ chảy

Ðể bên kia không lưu luyến bên này 

Nhưng mà em, sao bỗng dưng má ướt  

Hình như mưa nhỏ xuống chị không hay.

                  ĐẶNG LỆ KHÁNH

YOUR BIRTHDAY, CHRISTMASTIDE

The sky has turned grey and the weather cold,

It mildly drizzles like the kind of rain in Hue of old.

There is something to cause longings in the air:

The year is going to end or the spring to begin fair.

How many times since the last Christmas fête?

Were you still alive, we would surely celebrate.

For your birthday I would, with special complexion,

Make a cake quite sweet with all my affection.

I would mix the stuffing with my warm feeling,

Dress it with thousand mellifluous words appealing,

Adorn the surface with letters of congratulatory glee

And laugh resoundingly – how happy should we be!

It is needless to weigh or measure in order to bake,

Whoever can instruct how to create a love cake?

I would add an edge line as a thread of souvenir

To encompass the multicolored seeds for my dear.

I would light the candles – how many pieces, well?

But what’s counting for, since time is in the sequel!

I only wish that the candles would spark to lighten

Your way in the misty world, salvation to heighten.

On your birthday I would write a small poem

And burn it for you on God’s descent as a proem

So that at such a distant place you read it loudly

Gnawing at the cake I prepared for you so proudly.

I would try to prevent my hot tears from falling

So you’re not too attached to the earth on recalling,

But, my cheeks suddenly got wet from nowhere:

It seems the rain is dripping, I am not even aware.

Translation by THANH-THANH

 

Kho audio book tiếng Việt (Nhà Kho số 1)
Kho audio book tiếng Việt (Nhà Kho số 2)
Nghe trọn năm chưa giáp. Kho audio book tiếng Việt lớn nhất trong Internet, chứa cả những truyện khó tìm được ở nơi khác.
 

Kho Cổ Nhạc Miền Nam 1
Kho Cổ Nhạc Miền Nam 2
Nghe nguyên một năm mới giáp.
 

Kho Tao Đàn thơ xưa
Nơi tập trung nhiều bài thơ được ưa chuộng với những giọng ngâm vang bóng một thời: Hồng Vân, Hồ Điệp, Hoàng Oanh, Tô Kiều Ngân.
Thấy có nhiều vị gởi cho nhau list hàng trăm bài thơ với giọng ngâm khó tìm lại được nơi đây, nhưng không đề cập tới sưu tập từ ba chục năm trước của chủ Quán Ven Đường. Thật ra là thực phẩm trong Quán Ven Đường là của chung nói cho vui, các bạn cứ tự do sử dụng.

Kho Sách Xưa
Chứa những quyển sách khó kiếm.